Σε πλήρη απόλυση μετά από τη σκιά της απάτης στα αποδεικτικά στοιχεία που παρουσίασε η Apple στο γερμανικό δικαστήριο του Ντίσελντορφ εναντίον της Samsung, ήταν γνωστό ότι το βέτο που ζύγιζε στην Ευρώπη για την εμπορία του τελευταίου tablet από την εταιρεία της Νότιας Κορέας, το Samsung Galaxy Tab 10.1, καταργήθηκε.
Παρά το γεγονός ότι τα γερμανικά δικαστήρια δεν έχουν ακόμα δοθεί το πράσινο φως για την εμπορία της συσκευής εντός των συνόρων της χώρας, φαίνεται να έχουν αναγνωρίσει την έλλειψη αρμοδιότητας των γερμανικών αρχών να εμποδίσει την πώληση του Samsung Galaxy Tab 10.1 έξω από την περιοχή.
Επίσης, η απαγόρευση πώλησης του Samsung Galaxy Tab 10.1 συνεχίζει να επεκτείνεται και στην υπόλοιπη Ευρώπη, σε περίπτωση που πρόκειται για μονάδες που διανέμονται από το γερμανικό τμήμα του κορεάτη κατασκευαστή.
Λόγω μιας διαφωνίας που επικεντρώνεται στην υποτιθέμενη μη εξουσιοδοτημένη χρήση των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας της Apple για την ανάπτυξη προϊόντων Samsung, η πολυεθνική που βασίζεται στο Cupertino διέκοψε την εμπορία του τελευταίου tablet από την κορεατική εταιρεία (το πρώτο με Android 3.1 Honeycomb).
Η διαμάχη ξεκίνησε όταν ένα ολλανδικό μέσο ενημέρωσης έδειξε ένα από τα στοιχεία που παρουσίασε η Apple στο επιχείρημά της εναντίον της Samsung, υποστηρίζοντας τη λογοκλοπή, στην οποία μπορεί να φανεί πώς χειρίστηκε το μοντέλο του Samsung Galaxy Tab 10.1 έτσι ώστε να είναι Η ομοιότητα με το iPad 2 είναι όσο το δυνατόν πιο κραυγαλέα.
Σε κάθε περίπτωση, κατ 'αρχήν αυτός ο υποτιθέμενος και ακόμη μη αποδεδειγμένος χειραγώγηση δεν θα ήταν ο λόγος για τον οποίο θα καταργήθηκε η κατευθυντήρια γραμμή που επέβαλε η Γερμανία. Αντίθετα, η βάση αυτής της αλλαγής θα ήταν το γεγονός ότι η απαγόρευση πώλησης του τερματικού σταθμού που επιβλήθηκε από το δικαστήριο του Ντίσελντορφ δεν μπορεί να επεκταθεί πέραν των συνόρων της χώρας, τουλάχιστον, έως ότου αποσαφηνιστούν τα γεγονότα που ισχυρίστηκε η Apple.
