▶ Πώς να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στα βίντεο του Twitter

Μία από τις βελτιώσεις που έχει εισαγάγει σταδιακά το Twitter στις εφαρμογές όλων των χρηστών Android και iOS είναι οι υπότιτλοι. Αν και είναι ένα χρήσιμο εργαλείο για να προβάλετε το περιεχόμενο ενός βίντεο χωρίς να το ακούσετε, υπάρχουν πολλοί χρήστες που βρίσκουν αυτή τη δυνατότητα ενοχλητική και θέλουν να μάθουν πώς να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στα βίντεο του Twitter

Πριν εξηγήσετε τη διαδικασία απενεργοποίησης των υπότιτλων, θα πρέπει να σημειωθεί ότι η η απενεργοποίησή του θα είναι αποτελεσματική μόνο για υπότιτλους που δημιουργούνται αυτόματα από το TwitterΕάν το εν λόγω βίντεο έχει ήδη ενσωματωμένους υπότιτλους επειδή ο χρήστης το ανέβασε με αυτόν τον τρόπο, δεν θα υπάρχει τρόπος να απενεργοποιήσετε αυτά τα κείμενα.

Κατά την περιήγηση στο χρονολόγιο του Twitter, τα βίντεο θα αρχίσουν αυτόματα να παίζουν αθόρυβα (εφόσον έχετε ενεργοποιημένη την επιλογή) και οι υπότιτλοι θα εμφανίζονται στο κάτω ή στο επάνω μέρος τους. Για να απενεργοποιήστε τους υπότιτλους, θα πρέπει να κάνετε κλικ στο εικονίδιο 'CC' που εμφανίζεται στην επάνω δεξιά πλευρά του και να βεβαιωθείτε ότι αντικατοπτρίζεται σε λευκό γράμματα με διάφανο φόντο για να βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένα. Φυσικά, έχετε υπόψη σας ότι αν μεγεθύνετε το βίντεο δεν θα μπορείτε να το απενεργοποιήσετε, αυτό είναι κάτι που μπορεί να γίνει μόνο από την προεπισκόπηση.

Άλλη λύση για να μην φαίνονται οι μεταγραφές των όσων λέγονται στα βίντεο του Twitter είναι να μπούμε στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου μας.Εάν έχουμε πρόσβαση στην ενότητα «Προσβασιμότητα», μπορούμε να κάνουμε κύλιση προς τα κάτω μέχρι να βρούμε την επιλογή «Υπότιτλοι», η οποία συνήθως είναι ενεργοποιημένη. Κάντε κλικ σε αυτό και απενεργοποιήστε την πρώτη καρτέλα που θα εμφανιστεί. Όταν το κάνετε αυτό, όπως φαίνεται στην εικόνα, θα εμφανίζεται "Απενεργοποιημένο" και δεν θα βλέπετε πλέον τους υπότιτλους των βίντεο του Twitter. Αυτή η διαδικασία θα επηρεάσει επίσης άλλες εφαρμογές που δημιουργούν υπότιτλους.

Γιατί λαμβάνω το μήνυμα: Δεν ήταν δυνατή η μεταγραφή από τον ήχο

Οι υπότιτλοι είναι ένα χρήσιμο εργαλείο, αλλά δεν είναι αλάνθαστοι. Εάν μερικές φορές σας φαίνεται περίεργο γιατί εμφανίζεται το μήνυμα: δεν ήταν δυνατή η μεταγραφή από τον ήχο, μην ανησυχείτε, δεν υπάρχει τίποτα κακό με το κινητό σας ή με τη σύνδεσή σας (σε αυτές τις περιπτώσεις το βίντεο δεν θα έπαιζε καν). Αυτό είναι το περιστατικό που κάνει αυτή την προειδοποίηση να εμφανίζεται στα βίντεο.

Όταν το Twitter μας ειδοποιεί ότι δεν μπόρεσε να μεταγράψει από τον ήχο, αυτό που συμβαίνει είναι ότι το σύστημα αναγνώρισης φωνής του δεν μπόρεσε για να επεξεργαστείτε σωστά όσα έχουν ειπωθεί στο βίντεο. Όταν ένα άτομο μιλάει πολύ γρήγορα ή προφέρει λανθασμένα, τα συστήματα αυτόματων υποτίτλων υποφέρουν στο Twitter, το YouTube και οπουδήποτε αλλού, με αποτέλεσμα να μην μπορούν να παραδώσουν μια ακριβή μεταγραφή στον χρήστη.

Για αυτόν τον λόγο, βίντεο που δείχνουν ειδήσεις ή κόβονται από κάποιο έμπειρο tweeter ή streamer είναι συνήθως transscribed without any problem Τα βίντεο που έχουν εγγραφεί στο δρόμο με πολύ θόρυβο φόντου και πολλές φωνές θα είναι πιο πιθανό να εμφανίζονται χωρίς τους αυτόματους υπότιτλους τους στο Twitter, αν και υπάρχουν εξαιρέσεις όταν έρχεται ο ήχος μέσω με επαρκή σαφήνεια και καλή προφορά.

Το αυτόματο σύστημα μεταγραφής που δημιουργεί υπότιτλους στο Twitter είναι διαθέσιμο σε περίπου 30 γλώσσες. Οι χρήστες που ανεβάζουν βίντεο στα ισπανικά, αγγλικά, κινέζικα, ιαπωνικά ή αραβικά θα δουν πώς η πλατφόρμα προσθέτει αυτόματα υπότιτλους. Ωστόσο, οι δημιουργοί περιεχομένου μπορούν επίσης να δημιουργήσουν τους δικούς τους υπότιτλους και να τους ανεβάσουν σε μορφή SRT μέσω του Media Studio, του οικοσυστήματος του Twitter για χρήστες τουίτερ που ενδιαφέρονται περισσότερο για τη συνεισφορά τους στο περιεχόμενο και δημοσιεύουν επαγγελματικά.

ΑΛΛΑ ΚΟΛΠΑ ΓΙΑ ΤΟ Twitter

• Πώς να αναγνωρίσετε bots στο Twitter
• Πώς να ξέρω ποιος με έχει αποκλείσει στο Twitter
• Πώς να αποφύγετε να βρεθείτε στο Twitter
• Πώς να δημιουργήσετε έναν ιδιωτικό λογαριασμό Twitter από το κινητό σας
• Γιατί δεν μπορώ να δω σχόλια στο Twitter
• Πώς μπορείτε να δείτε δημοφιλή θέματα στο Twitter
• Γιατί το Twitter δεν με αφήνει να βλέπω ευαίσθητο περιεχόμενο
• Πώς να δημιουργήσετε μια κοινότητα στο Twitter από το κινητό σας
• Πώς να κάνετε αναζήτηση ανά θέματα στο Twitter
• Γιατί δεν μπορώ να στείλω άμεσα μηνύματα στο Twitter
• Πώς να αφαιρέσετε το shadowban στο Twitter
• Πώς να αναφέρετε έναν λογαριασμό στο Twitter
• Πώς να κάνετε αναζήτηση μέσω των προσωπικών σας μηνυμάτων Twitter
• Σύμβολα Twitter και η σημασία τους
• Μπορείτε να δείτε ποιος βλέπει τα βίντεό σας στο Twitter;
• Τι σημαίνει αυτοματοποιημένος λογαριασμός Twitter
• Τι συμβαίνει όταν απενεργοποιείτε το Twitter
• Πώς να προσθέσετε ένα ενημερωτικό δελτίο στο Twitter
• Πώς να αλλάξετε την ασφάλεια στο Twitter
• Τι είναι το Twitter Blue και πότε θα φτάσει στην Ισπανία;
• Πώς να δημιουργήσετε έναν χώρο επί πληρωμή στο Twitter
• Πώς να κάνετε τον λογαριασμό σας στο Twitter επαγγελματικό
• Πώς να δίνετε συμβουλές στο Twitter
• Πώς να προσθέσετε ετικέτες σε πολλά άτομα στο Twitter
• Πώς να δημιουργήσετε μια ιδιωτική λίστα στο Twitter
• Πώς να αντιδράσετε σε ένα μήνυμα στο Twitter
• Πώς να αφαιρέσετε έναν ακόλουθο στο Twitter χωρίς να τον αποκλείσετε
• Πώς να καρφιτσώσετε το tweet κάποιου άλλου στο Twitter
• Πώς να αποχωρήσω από μια συνομιλία Έχω επισημανθεί με ετικέτα στο Twitter
• Πώς να δείτε τα πιο πρόσφατα tweets στο TL σας
• Πώς να προβάλλετε τα tweets με χρονολογική σειρά
• Πώς να δείτε το περιεχόμενο ενός κλειδωμένου λογαριασμού Twitter
• Πώς να προβάλλετε tweets από ιδιωτικό λογαριασμό
• Πώς θα δείτε ποιος με έκανε unfollow στο Twitter
• Πώς να δείτε το ιστορικό ειδοποιήσεων Twitter
• Πώς να φιλτράρετε τους ακόλουθους στο Twitter
• Πώς να ανεβάσετε φωτογραφίες στο Twitter χωρίς απώλεια ποιότητας
• Πώς να αποθηκεύσετε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας στο Twitter
• Πώς να κάνετε σίγαση σε κάποιον στο Twitter
• Πώς να ανακτήσετε τα διαγραμμένα tweet κάποιου άλλου στο Twitter
• Πώς να προβάλλετε tweets από μια συγκεκριμένη ημερομηνία στο Twitter
• Πώς να ανακτήσω τα tweets μου στο Twitter
• Πώς να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Twitter για επιχειρήσεις
• Πώς να αποκλείσετε λογαριασμούς που τους αρέσει ή απαντούν σε ένα Tweet στο Twitter
• Πώς να διαγράψετε όλα τα likes στο Twitter
• Πώς να βάλετε το Twitter σε σκοτεινή λειτουργία
• Πώς να αλλάξετε ποιος μπορεί να απαντήσει στο Twitter
• Πώς μπορώ να προγραμματίσω ένα tweet στο Twitter
• Πώς θα μάθετε αν σας έχουν διαβάσει ένα μήνυμα στο Twitter
• Πώς να μάθετε ποιος σας καταγγέλλει στο Twitter
• Πώς να κάνετε σίγαση λέξεων στο Twitter
• Πώς να κάνετε απευθείας στο Twitter
• Πώς να αποσυνδεθείτε από το Twitter
• Πώς να ανεβάσετε ένα βίντεο στο Twitter με καλή ποιότητα
• Πώς να εισάγετε επαφές στο Twitter
• Πώς να κατεβάσετε φωτογραφίες από το Twitter
• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Twitter
• Πώς να αποφύγετε την επισήμανση στο Twitter
• Πώς να γνωρίζετε στατιστικά στοιχεία των οπαδών του Twitter
• Πώς να εμφανίσετε ευαίσθητα μέσα στο Twitter
• Πώς μπορώ να αλλάξω τη γραμματοσειρά στο Twitter
• 8 Λειτουργίες που ζητούν όλοι το Twitter μετά την αγορά του Elon Musk
• Πώς να κάνετε έρευνες στο Twitter από το κινητό σας
• Πώς να απενεργοποιήσω την τρέχουσα τοποθεσία μου στο Twitter
• Πώς να διαβάσετε ένα νήμα Twitter σε ένα μόνο κείμενο
• Πόσες φορές μπορείτε να αλλάξετε το όνομα χρήστη σας στο Twitter
• Πώς να αφαιρέσετε έναν ακόλουθο στο Twitter 2022
• Τι είναι το Social Mastodon και γιατί μιλούν όλοι για αυτό στο Twitter
• Καλύτερες εναλλακτικές λύσεις Twitter του 2022
• Τι είναι ένας κύκλος Twitter και πώς να δημιουργήσετε κύκλους Twitter
• Τι είναι οι σημειώσεις Twitter και τι χρησιμεύουν
• Πώς να εξαφανιστείτε από μια αναφορά στο Twitter
• 7 λόγοι για να μην φύγετε από το Twitter
• Πόσα παράπονα χρειάζονται για τη διαγραφή ενός λογαριασμού Twitter
• Πώς να αλλάξετε τα ενδιαφέροντα του Twitter
• Πώς να προσθέσετε εναλλακτικό κείμενο στις φωτογραφίες Twitter
• Τι σημαίνει ο πράσινος κύκλος στο Twitter
• Αυτή είναι η νέα λειτουργία Twitter για να αποφύγετε διαμάχες με τα tweets σας
• Πώς να μοιραστείτε ένα βίντεο στο Twitter χωρίς να το κάνετε retweet
• Πώς να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους σε βίντεο Twitter
• Γιατί δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω τους πράσινους κύκλους στο Twitter εάν η δυνατότητα έχει ήδη φτάσει
• Η δυνατότητα επεξεργασίας Tweet είναι εδώ (αλλά όχι για όλους)
• Γιατί δεν μπορώ να επεξεργαστώ τα tweets μου στο Twitter
• Πώς να σταματήσετε να βλέπετε retweets από κάποιον που ακολουθώ στο Twitter
• Πώς να επεξεργαστείτε ένα tweet που έχει ήδη δημοσιευτεί το 2022
• Πώς να δείτε τι έλεγε το αρχικό tweet σε ένα επεξεργασμένο tweet
• Διαφορές μεταξύ ενός επαληθευμένου λογαριασμού με γκρι χρώμα και ενός επαληθευμένου λογαριασμού με μπλε χρώμα στο Twitter
• Toasteed: Ποιος έχει δει το προφίλ μου στο Twitter;
• Ποιοι είναι οι καλύτεροι φίλοι σου για το 2022 στο Twitter
• Ανακαλύψτε τα Pokémon που είστε χάρη σε αυτήν την έρευνα που θριαμβεύει στο Twitter
• Αυτή η Τεχνητή Νοημοσύνη θα σας πει τις δικές σας αποφάσεις για την Πρωτοχρονιά σύμφωνα με το Twitter σας
• Γιατί δεν εμφανίζονται τα μπαλόνια Twitter στο προφίλ μου για τα γενέθλιά μου
• Μια από τις πιο αστείες λειτουργίες του Twitter επέστρεψε
• Η οθόνη σας στο Twitter θα χωριστεί στα δύο και έχει μια εξήγηση
• Γιατί τα Tweetbot, Talon, Fenix ​​και άλλοι πελάτες Twitter δεν λειτουργούν
• Πώς να αποφύγετε τα spoilers του The Last Of Us στο Twitter
• Γιατί δεν μπορώ να αλλάξω το όνομα του προφίλ μου στο Twitter
• 10 ανταγωνιστές που μπορούν να γίνουν η εναλλακτική λύση στο Twitter