▶ Είναι αξιόπιστη η Μετάφραση Google; Πώς λειτουργεί και άλλα κλειδιά

Οι εφαρμογές μετάφρασης είναι πολύ ενδιαφέρουσες γιατί μας επιτρέπουν να έχουμε πρόσβαση σε περιεχόμενο σε οποιαδήποτε γλώσσα ακόμα κι αν δεν το γνωρίζουμε. Αυτό είναι αναμφίβολα ένα μεγάλο πλεονέκτημα σε έναν όλο και πιο παγκοσμιοποιημένο κόσμο. Ωστόσο, όταν σκέφτονται να το χρησιμοποιήσουν, πολλοί άνθρωποι αναρωτιούνται αν το Google Translate είναι αξιόπιστο και μπορεί πραγματικά να μας βοηθήσει.

Γενικά θα μπορούσαμε να πούμε ναι, ότι το Google Translate είναι αρκετά αξιόπιστο. Αλλά είναι σημαντικό να λάβουμε υπόψη ορισμένες αποχρώσεις.

Αν έχουμε ένα κείμενο σε μια γλώσσα που δεν γνωρίζουμε και θέλουμε να καταλάβουμε κάτι μεταφράζοντάς το στη γλώσσα μας, το εργαλείο Google είναι αναμφίβολα πολύ χρήσιμο. Αλλά αν χρειαστεί, για παράδειγμα, να γράψουμε ένα κείμενο στα αγγλικά, να το κάνουμε στα ισπανικά και να το μεταφράσουμε με τη βοήθεια αυτής της εφαρμογής, δεν θα μας δώσει τέλειο αποτέλεσμα, αφού μια μετάφραση χρειάζεται ένα πλαίσιοκαι είναι δύσκολο να γίνει χωρίς ανθρώπινη βοήθεια.

Επομένως, το Google Translate είναι πολύ αξιόπιστο αν θέλουμε να κατανοούμε ένα κείμενο που είναι σε άλλη γλώσσα, και επίσης να το χρησιμοποιούμε όπως λεξικό. Αλλά αν χρειαζόμαστε μια ακριβή μετάφραση ενός κειμένου, είναι δύσκολο για οποιοδήποτε εργαλείο τεχνητής νοημοσύνης να δώσει το ίδιο αποτέλεσμα με ένα άτομο.

Λειτουργίες Μετάφρασης Google

Το

Το Google Translate έχει πολλές λειτουργίες που μπορεί να σας φανούν ενδιαφέρουσες.Στην αρχή, όταν ανοίγουμε την εφαρμογή βρίσκουμε ένα πλαίσιο στο οποίο θα βάλουμε τη λέξη, τη φράση ή το κείμενο που θέλουμε να μεταφράσουμε. Στη συνέχεια θα επιλέξουμε τη γλώσσα που θέλουμε να το περάσουμε και στο πλαίσιο δίπλα θα βρούμε τη μετάφραση σε λίγα δευτερόλεπτα.

Αλλά έχει επίσης μια ενδιαφέρουσα λειτουργία που είναι φωνητική μετάφραση. Αντί να εισάγετε ένα κείμενο, μπορείτε επίσης να πείτε μια λέξη ή φράση. Αυτό θα διευκολύνει, για παράδειγμα, να έχετε διερμηνέα σε μια συνομιλία.

Ένα άλλο εξαιρετικό χαρακτηριστικό είναι η μετάφραση με φωτογραφίες Εάν από την εφαρμογή Μεταφραστής τραβήξουμε μια φωτογραφία ενός κειμένου ή μιας αφίσας που βρίσκουμε στο δρόμο μπορούμε να έχουμε άμεση πρόσβαση στη μετάφραση, χωρίς να χρειάζεται να πληκτρολογήσουμε το κείμενο χειροκίνητα.

Ποιο είναι καλύτερο: Google Translator ή Microsoft Translator;

Προφανώς, το Google Translate δεν είναι το μόνο που μπορούμε να βρούμε στην αγορά. Και πολλοί αναρωτιούνται ποιος είναι καλύτερος: ο μεταφραστής Google ή ο μεταφραστής της Microsoft Αρχικά θα μπορούσαμε να πούμε ότι αυτά είναι δύο πολύ παρόμοια εργαλεία και ότι αντί να έχουμε ένα καλύτερο από το άλλο είναι απλώς θέμα προσωπικού γούστου. Αλλά υπάρχουν κάποιες διαφορές μεταξύ των δύο που μπορεί να σας κάνουν να επιλέξετε το ένα ή το άλλο εργαλείο.

Το

Το Google Translate έχει περισσότερες γλώσσες διαθέσιμο, καθιστώντας το το τέλειο εργαλείο εάν θέλετε να ξεφύγετε από τις τυπικές γλώσσες. Αλλά η Microsoft έχει μια καλύτερη έκδοση εκτός σύνδεσης, επομένως είναι αυτή που πρέπει να επιλέξετε εάν δεν πρόκειται να έχετε σύνδεση στο Διαδίκτυο. Η λειτουργία συνομιλίας λειτουργεί περισσότερο στο εργαλείο της Microsoft, ενώ η Μετάφραση Google είναι πολύ καλύτερη όταν θέλουμε να μεταφράσουμε βίντεο.

Άλλα κόλπα για το Google Translate

Αν αποφασίσατε να δοκιμάσετε τη Μετάφραση Google, μάλλον θα θέλετε να μάθετε πώς να αξιοποιήσετε στο έπακρο. Η πραγματικότητα είναι ότι είναι μια εφαρμογή που έχει πολλές λειτουργίες. Σας προσκαλούμε να διαβάσετε μερικά άρθρα που μπορεί να σας βοηθήσουν:

• ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ GOOGLE: ΠΩΣ ΝΑ ΠΡΟΦΩΝΕΤΕ…
• ΓΙΑΤΙ Ο ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ GOOGLE ΛΕΕΙ ΕΤΣΙ ΚΟΚΟΡΑΣ
• 10 ΑΣΤΕΙΑ ΛΕΞΕΙΣ ΣΤΟ GOOGLE TRANSLATE
• ΠΩΣ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΣΤΟ GOOGLE TRANSLATE
• ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ GOOGLE ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ