Πίνακας περιεχομένων:
Σήμερα σας λέμε στο TuexpertoAPPS πώς να ενεργοποιήσετε τον μεταφραστή στο Twitter Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις που βλέπουμε έναν καλλιτέχνη ή μια διασημότητα από άλλη χώρα που είναι ενδιαφέρουσα για εμάς, αλλά δεν ακούμε σχεδόν τίποτα από αυτά που γράφει στο Twitter γιατί δεν καταλαβαίνουμε τη γλώσσα στην οποία γράφει. Το άνοιγμα παγκόσμιων φαινομένων όπως η νοτιοκορεατική K-Pop ή οι τουρκικές σαπουνόπερες έχουν κάνει χιλιάδες ισπανόφωνους θαυμαστές να αυξήσουν τον αριθμό των οπαδών των βασικών τους σταρ.
Οι πιο ένθερμοι θαυμαστές μπορεί να βρουν σε αυτό το φαινόμενο ένα καλό κίνητρο για να αρχίσουν να μαθαίνουν Κορεάτικα ή Τουρκικά, αλλά ας μην κοροϊδεύουμε τον εαυτό μας, αυτό προορίζεται μόνο για λίγους τολμηρούς.Ευτυχώς, εδώ και μερικά χρόνια Το Twitter έχει συμπεριλάβει την υπηρεσία μεταφραστή Google στις εφαρμογές του τόσο σε Android όσο και σε iOS για να μας βοηθήσει.
Αν και αυτή η υπηρεσία προσφερόταν από την Bing στην αρχή, η κατάσταση ανάπτυξης στην οποία βρέθηκαν οι μεταφραστές δεν ήταν 100% αξιόπιστη και πολλοί χρήστες επέλεξαν να απενεργοποιήσουν αυτήν τη λειτουργίαστις ρυθμίσεις Twitter. Επί του παρόντος, είναι η Google που προσφέρει την υπηρεσία αυτόματης μετάφρασης και η ποιότητά τους έχει αυξηθεί εντυπωσιακά.
Από πέρυσι, η μετάφραση δεν περιορίζεται μόνο στα tweets, αλλά σας δείχνει επίσης βιογραφίες προφίλ στη γλώσσα σας. Με αυτόν τον τρόπο θα είναι πιο εύκολο για σας να εντοπίσετε το αγαπημένο σας tweeter και να μάθετε πώς ορίζει τον εαυτό του.
Μην χάνεστε στη μετάφραση όταν αναζητάτε λογαριασμούς που θα ακολουθήσετε στο Twitter. Τώρα σε iOS και Android, θα εμφανιστεί μια επιλογή μετάφρασης στο bios προφίλ που είναι σε διαφορετική γλώσσα από τις ρυθμίσεις γλώσσας σας.Ρίξτε μια ματιά, ειδικά αν είστε της K-Pop ✌️ pic.twitter.com/yOiJk8zTWv
Πώς να μεταφράσετε ένα tweet
Ευτυχώς δεν χρειάζεται να αναρωτιόμαστε πώς να μεταφράσουμε ένα tweet Όταν τα διαβάζουμε στο timeline μας, δεν θα δούμε τίποτα ειδικό, αλλά αν το αναλύσουμε λεπτομερώς και μπορούμε να εντοπίσουμε τη λειτουργία «Μετάφραση αυτού του tweet». Με αυτόν τον τρόπο δεν έχουμε παρά να πατήσουμε για να μάθουμε τη μετάφρασή του στα Ισπανικά (ή τη γλώσσα στην οποία έχετε διαμορφώσει τον λογαριασμό σας). Μην ανησυχείτε αν είναι σε γλώσσα μειοψηφίας, καθώς η Google τα εντοπίζει αυτόματα.
Twitter σάς επιτρέπει επίσης επιλέγετε τις γλώσσες στις οποίες θέλετε να λαμβάνετε προτάσεις ή τάσεις. Απλώς πρέπει να μπείτε στο κύριο μενού και στις «Ρυθμίσεις και απόρρητο» θα βρείτε την επιλογή «Προτιμήσεις περιεχομένου».Εκεί, στην ενότητα "Γλώσσες", είναι διαθέσιμη η επιλογή "Προτάσεις", στην οποία μπορείτε να διαμορφώσετε τις γλώσσες στις οποίες θέλετε να λαμβάνετε πληροφορίες, ώστε η εφαρμογή να αρχίσει να σας δείχνει περιεχόμενο στη γλώσσα που ταιριάζει στα ενδιαφέροντά σας. .
Από προεπιλογή, η εφαρμογή εντοπίζει τη διαμόρφωση του κινητού σας τηλεφώνου, επομένως η προεπιλεγμένη γλώσσα είναι τα ισπανικά, κάτι που μπορείτε επίσης να τροποποιήσετε. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να βεβαιωθείτε ότι δεν χάνετε καμία αξιοσημείωτη πτυχή των τάσεων στο Twitter, είτε πρόκειται για ένα δημοφιλές θέμα, ένα νήμα ή ένα βίντεο. Το γλωσσικό εμπόδιο γίνεται όλο και πιο ασήμαντο σε αυτό το κοινωνικό δίκτυο.
Παρά την προφανή βελτίωσή τους, οι μεταφραστές εξακολουθούν να μην είναι 100% αλάνθαστοι. Για να το διορθώσετε, οι χρήστες μπορούν να βοηθήσουν την Google. Εάν ένα tweet δεν έχει μεταφραστεί καλά, μπορείτε να το αντιγράψετε στην αρχική γλώσσα, να το αντιγράψετε στον Μεταφραστή (εκτός του Twitter) και να κάνετε κλικ στο εικονίδιο με το μολύβι, όπου μπορείτε να προτείνετε τη δική σας μετάφραση, το οποίο θα ελεγχθεί από τους υπαλλήλους της Google για τη βελτίωση της υπηρεσίας.Εάν μια μετάφραση έχει ένα τικ δίπλα της, όπως στην εικόνα, σημαίνει ότι έχει ήδη επικυρωθεί και γίνει αποδεκτή.
Άλλα κόλπα για το Twitter
