Το Microsoft Translator μεταφράζει ήδη εκτός σύνδεσης με πακέτα τεχνητής νοημοσύνης
Ποιος δεν χρειάζεται μεταφραστή όταν ταξιδεύει εκτός Ισπανίας; Το πρόβλημα είναι ότι αυτή είναι ακριβώς η στιγμή που έχουμε τη μικρότερη δυνατότητα σύνδεσης. Ενώ οι περισσότερες μεταφραστικές εφαρμογές λειτουργούν εκτός σύνδεσης, δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν τους εξελιγμένους αλγόριθμους μηχανικής εκμάθησης που βασίζονται σε σύννεφο που συνήθως τις τροφοδοτούν. Μέχρι τώρα, αυτό συνέβαινε και με το Microsoft Translator σε Amazon Fire, Android και iOS.Από εδώ και στο εξής όλα αυτά πρόκειται να αλλάξουν. Η εταιρεία έχει δημιουργήσει μια μηχανή νευρωνικών δικτύων ικανή να κάνει χρήση της Τεχνητής Νοημοσύνης και να μεταφράζει χωρίς να χρειάζεται να είμαστε συνδεδεμένο στο Διαδίκτυο.
Το πιο ενδιαφέρον σε όλα αυτά είναι ότι αυτή η νευρωνική μηχανή, υπεύθυνη για τη μετάφραση, μπορεί να λειτουργήσει σχεδόν σε οποιαδήποτε σύγχρονη συσκευή,αν και δεν διαθέτει επεξεργαστή αφιερωμένο στην Τεχνητή Νοημοσύνη. Φυσικά, σε αυτό το σημείο πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι χωρίς αποκλειστικό επεξεργαστή θα καταναλώσει περισσότερους πόρους, κάτι που θα καταλήξει να έχει αντίκτυπο στην κατανάλωση της μπαταρίας.
Τα νέα πακέτα μετάφρασης του Microsoft Translator είναι πολύ καλύτερα. Παρέχουν μια πιο ανθρώπινη και πραγματική μετάφραση από τις προηγούμενες,που βασίστηκαν σε μια παλαιότερη προσέγγιση στις μηχανικές μεταφράσεις. Τα ενημερωμένα πακέτα γλωσσών (τα οποία καταλαμβάνουν μόνο το μισό χώρο από τα παλιά) είναι διαθέσιμα σε διάφορες γλώσσες: Γερμανικά, Αραβικά, Απλοποιημένα Κινέζικα, Ισπανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Ταϊλανδικά, μεταξύ άλλων.
Πρέπει να θυμόμαστε ότι η Microsoft έχει συνεργαστεί με την Huawei στο παρελθόν για να δημιουργήσει μια έκδοση του μεταφραστή της, ικανή να εκμεταλλευτεί τα πλεονεκτήματα του επεξεργαστή τεχνητής νοημοσύνης Kirin 970 (περιλαμβάνεται σε μοντέλα όπως το Huawei Mate 10 ή HonorView 10). Με αυτόν τον τρόπο, οι χρήστες αυτών των συσκευών θα μπορούσαν να απολαμβάνουν μεταφράσεις εκτός σύνδεσης,μια επιλογή που είναι επίσης διαθέσιμη στον μεταφραστή Google, αν και σε αυτήν την περίπτωση είναι απαραίτητη η λήψη πριν από τη γλώσσα.
Η νέα έκδοση του Microsoft Translator φτάνει σταδιακά ως ενημέρωση σε όλες τις πλατφόρμες όπου είναι διαθέσιμη. Οι χρήστες iOS, ναι, θα πρέπει να περιμένουν μερικές ακόμη εβδομάδες, αφού η Apple πρέπει να το εγκρίνει.
