Πώς να ενεργοποιήσετε την άμεση μετάφραση στο Google Translate

Έχει συμβεί σε όλους μας: κοιτάμε μια ιστοσελίδα στο κινητό μας, σε μια γλώσσα που δεν ξέρουμε και δεν έχουμε ιδέα πώς για να το μεταφράσουμε αυτόματαΤο πρώτο πράγμα που μας έρχεται είναι να αντιγράψουμε και να επικολλήσουμε το κείμενο, πάμε στην εφαρμογή Google Translate και αν είμαστε τυχεροί και έχει εγκατασταθεί, κάνουμε επικόλληση και μετάφραση. Λίγο δυσκίνητο σύστημα που εμποδίζει την εμπειρία της ανάγνωσης και της κατανόησης του τι διαβάζεται.

Δεν γνωρίζουν όλοι τη δυνατότητα "Άμεση μετάφραση" του Google Translate.Με αυτό το απλό βοηθητικό πρόγραμμα θα μπορούμε να επιλέγουμε οποιοδήποτε κείμενο από το Διαδίκτυο (συμπεριλαμβανομένων κειμένων από εφαρμογές άμεσων μηνυμάτων όπως το WhatsApp) και, αυτόματα, να μπορούμε να το μεταφράσουμε χωρίς να χρειάζεται να φύγουμε από την ίδια τη σελίδα. Πως να το κάνεις? Είναι πολύ απλό. Ακολουθήστε τα βήματα που προτείνουμε παρακάτω και μην αφήνετε έναν ιστότοπο σε ξένη γλώσσα χωρίς να μεταφράσετε.

Πώς να μεταφράσετε αυτόματα ένα κείμενο στο πρόγραμμα περιήγησης Chrome

Το πρώτο πράγμα που θα κάνουμε είναι να κατεβάσουμε την εφαρμογή Μετάφραση Google από την εφαρμογή Android Play Store. Μόλις το κατεβάσουμε, το εγκαθιστούμε και το ανοίγουμε για πρώτη φορά. Το αρχείο εγκατάστασης έχει μέγεθος 14 MB για ενημέρωσή σας.

Μόλις εγκατασταθεί και ανοίξει, θα κατεβάσουμε τα αρχεία μετάφρασης χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο. Αυτά τα αρχεία έχουν βάρος 30 MB, επομένως, αυτή τη φορά, μπορεί να θέλετε να είστε σε σύνδεση WiFi.
Όταν έχουμε κατεβάσει τα αρχεία, θα κάνουμε κλικ στο μενού με τρεις κάθετες λωρίδες που μπορούμε να δούμε στο επάνω μέρος αριστερή γραμμή της εφαρμογής. Μπορούμε επίσης να έχουμε πρόσβαση στο μενού σύροντας την οθόνη προς τα δεξιά.
Ας κάνουμε τώρα κλικ στις «Ρυθμίσεις», στο εικονίδιο με το γρανάζι. Εδώ μπορούμε να προσαρμόσουμε διαφορετικές παραμέτρους της εφαρμογής, όπως η φωνητική είσοδος ή η χρήση δεδομένων της εφαρμογής. Θα παραμείνουμε στην ενότητα που μας ενδιαφέρει: Αγγίξτε για Μετάφραση.

Αγγίξτε για μετάφραση

Έχουμε τρεις ρυθμίσεις σε αυτήν την ενότητα: Ενεργοποίηση, εμφάνιση ειδοποίησης και προτιμώμενες γλώσσες Στην πρώτη θα ενεργοποιήσουμε τη λειτουργία: Αυτή η ρύθμιση είναι υποχρεωτική για επισήμανση. Όσο για την εμφάνιση ειδοποίησης, εξαρτάται ήδη από τον χρήστη. Αν τσεκάρουμε αυτήν την επιλογή, όταν βρισκόμαστε σε μια εφαρμογή που εμφανίζει κείμενο σε άλλη γλώσσα, θα εμφανιστεί μια κάτω γραμμή με τη γλώσσα στην οποία βρίσκεται και στην οποία μπορούμε να το μεταφράσουμε.
Στις προτιμώμενες γλώσσες μπορούμε να τοποθετήσουμε τις γλώσσες που μεταφράζουμε πιο συχνά.

Πώς να μεταφράσετε μερικό κείμενο ενός ιστότοπου

Πρόκειται να μπούμε σε μια ξένη ιστοσελίδα. Όταν το έχουμε ήδη, προχωράμε στην αντιγραφή οποιουδήποτε κειμένου και, στο αναδυόμενο μενού που εμφανίζεται, θα κάνουμε κλικ στο μενού τριών σημείων. Κάντε κλικ στο 'Μετάφραση' Θα εμφανιστεί αυτόματα και αμέσως ένα δευτερεύον παράθυρο με τη μετάφραση που αντιστοιχεί σε αυτό που έχουμε επιλέξει.

Πώς να μεταφράσετε μια ολόκληρη ιστοσελίδα

Έχουμε πρόσβαση στη σελίδα που θέλουμε να μεταφράσουμε. Αν κοιτάξουμε το κάτω μέρος της οθόνης, θα έπρεπε να έχει εμφανιστεί μια γραμμή (η ειδοποίηση που αναφέρεται στο μενού) με πολλές επιλογές: γλώσσα στην οποία βρίσκεται η σελίδα, γλώσσα μπορεί να μεταφραστεί σε, και ένα μενού με τρεις κουκκίδες.

Αν θέλουμε να μεταφράσουμε ολόκληρη τη σελίδα, θα κάνουμε κλικ στο 'Ισπανικά' εάν θέλουμε να μεταφράσουμε τη σελίδα σε η γλώσσα μας.
Αντίθετα, αν θέλουμε πάντα οι σελίδες να μεταφράζονται στα αγγλικά ή θέλετε προσθέστε γλώσσες στις μεταφράσεις , πατήστε το μενού τρία σημεία.

Πώς να μεταφράσετε κείμενο WhatsApp

Αν θέλουμε να μεταφράσουμε διάφορα κείμενα που μας έχουν σταλεί μέσω WhatsApp, πρέπει να κάνουμε τα εξής:

Αντιγράψτε τα κείμενα για μετάφραση
Κάντε κλικ στο εικονίδιο που μπορείτε να δείτε στο επάνω μέρος της εφαρμογής με τη μορφή φυλλαδίων
Ένα αναδυόμενο συννεφάκι της Μετάφρασης Google. Πατήστε το και θα εμφανιστεί η μετάφραση