Η Μετάφραση Google ενημερώνεται με αυτές τις νέες δυνατότητες

Η εφαρμογή Μετάφραση Google ενημερώθηκε με μερικά ζουμερά νέα. Κάποιες αλλαγές που αφορούν κυρίως την ονοματολογία κάποιων χαρακτηριστικών της ίδιας της εφαρμογής. Τώρα, η Google, αντί να αναφέρεται σε «διαλέκτους», θα μιλήσει για «περιοχές». Συγκεκριμένα, εννέα διάλεκτοι λαμβάνουν τα δικά τους ονόματα. Επιπλέον, μια άλλη από τις κύριες καινοτομίες του Google Translate είναι ότι θα έχουμε μερικά πολύ χρήσιμα εικονίδια συντομεύσεων.

Αντίο διάλεκτοι, γεια σας περιοχές

Μια αλλαγή, ίσως, όχι πολύ σημαντική, αλλά είναι σημαντικό να αναθεωρηθεί. Η Google αποφάσισε ότι το να μιλάμε για διαλέκτους, ίσως, δεν είναι ακριβώς σωστό, οπότε τώρα θα πηγάζει με τον πιο γενικό όρο 'περιοχές' στο Android Αστυνομικοί υποθέτουν ότι αυτή η αλλαγή μπορεί να αναφέρεται στο γεγονός ότι, γενικά, ο όρος «διάλεκτος» μπορεί να ερμηνευθεί τόσο ως «περιγραφή κοινωνικών ομάδων» όσο και ως «γεωγραφικές τοποθεσίες». Επομένως, η Google προτιμά να περιοριστεί στην έννοια της «περιοχής» και να αγνοήσει οποιαδήποτε ερμηνεία της κοινωνικής ή οικονομικής ελίτ.

Μια πιο σημαντική αλλαγή αναφέρεται στα ονόματα αυτών των περιοχών. Από τη νέα ενημέρωση v5.16, αυτές οι περιοχές θα έχουν το δικό τους όνομα, αντί για τον κωδικό ISO 639 με τον οποίο αναφέρονται. Φαίνονται έτσι από εδώ και στο εξής:

• Μπενγκάλι (Μπανγκλαντές)
• Bengali (Ινδία)
• Αγγλικά (Γκάνα)
• Ουρντού (Ινδία)
• Ουρντού (Πακιστάν)
• Ταμίλ (Ινδία)
• Περιοχή Ταμίλ (Σρι Λάνκα)
• Ταμίλ (Μαλαισία)
• Περιοχή Ταμίλ (Σιγκαπούρη)

Νέες συντομεύσεις στην εφαρμογή

Μια άλλη αλλαγή στην εφαρμογή Μετάφραση Google αναφέρεται σε νέα εικονίδια συντομεύσεων. Από το Android 7.1 Nougat, εάν κρατούσαμε πατημένο ένα εικονίδιο στην αρχική οθόνη, θα μπορούσαμε να λάβουμε νέα εικονίδια: για παράδειγμα, εάν κρατούσαμε πατημένο το εικονίδιο των Χαρτών, θα μπορούσαμε να «εξάγουμε» πολλά «υπο-εικόνα» από το κύριο εικονίδιο με τη διαδρομή προς τη δουλειά μας ή αν κάναμε κλικ στο "YouTube", θα μπορούσαμε να έχουμε μια άμεση συντόμευση για τα βίντεο με τις περισσότερες προβολές της στιγμής.

Τώρα, με τη νέα ενημέρωση, θα έχουμε πολλές συντομεύσεις αρκετά χρήσιμες: συντόμευση σε λειτουργίες γραφής, κάμερα , πληκτρολόγιο και φωνή. Έτσι, θα μπορείτε να μεταφράσετε τις φράσεις σας με πιο απλό και αποτελεσματικό τρόπο.

Μπορείτε να περιμένετε μέχρι η ενημέρωση της Μετάφρασης Google να παρακάμψει απευθείας στο κινητό σας ή να πραγματοποιήσετε λήψη και εγκατάσταση της έκδοσης από το αποθετήριο Apkmirror.

Μέσω: Android Police