Το Skype ξεκινά να δοκιμάζει τη λειτουργία ταυτόχρονης μετάφρασης
Πριν από λίγους μήνες, τον περασμένο Μάιο, ο σημερινός Διευθύνων Σύμβουλος Microsoft, Satya Nadella, ανακοίνωσε σημαντικά νέα για το εργαλείο επικοινωνίας του Skype Και είναι ότι αυτή η υπηρεσία, παρόλο που είναι μια από τις πιο γνωστές όταν πραγματοποιείτε βιντεοκλήσεις, φαίνεται να χάνεις τον ατμό στις πλατφόρμες για κινητά, ακόμη περισσότερο ενόψει της πληθώρας εναλλακτικών διαθέσιμων με τη μορφή Εφαρμογές Για αυτόν τον λόγο, εργαζόμαστε για να προσθέσουμε το value σε αυτήν την υπηρεσία με συνάρτηση ταυτόχρονη μετάφρασηΜια επιλογή που θα εξαφάνιζε τα γλωσσικά εμπόδια με το πάτημα ενός στυλό και που, πριν από λίγες ώρες, ξεκίνησε η περίοδοςτεστ
Αυτό έχει ανακοινωθεί από το επίσημο ιστολόγιο Skype Και τώρα είναι δυνατό να εγγραφείτε ως ένας από τους χρήστες που μπορείτε να επαληθεύσετε από πρώτο χέρι πώς λειτουργεί η δυνατότητα ταυτόχρονης μετάφρασης του Skype Μια πολύ χρήσιμη επιλογή που θα επέτρεπε, χωρίς την ανάγκη τρίτων, να αποκτήσετε ένα μεταφράστε από άλλη γλώσσα ό,τι μεταδίδεται με φωνή Ένα πλήρες εργαλείο για την αποφυγή προβλημάτων κατανόησης μεταξύ ατόμων από οποιοδήποτε μέρος του κόσμου που χρησιμοποιούν αυτές τις βιντεοκλήσεις υπηρεσία
Προς το παρόν, λίγα είναι γνωστά για αυτό το σύστημα ταυτόχρονης μετάφρασης Μόνο η απόδειξη που παρατηρήθηκε κατά τη διάρκεια του συμβάντος Microsoft από τον περασμένο Μάιο όπου θα μπορούσε να εκτιμηθεί η αρχική του λειτουργία. Αυτό θα επέτρεπε, μέσω βιντεοκλήσεων, να πάρει όλα όσα λέει ο χρήστης μέσω του μικρόφωνο και να τα επεξεργαστεί, σε λίγα μόνο δευτερόλεπτα, για να το δείξω μεταφρασμένο στον συνομιλητή Αλλά όχι μόνο μέσω ορισμένων επιτυχημένων υπότιτλων , αλλά και παίζοντάς το με φωνή Και το ίδιο προς την άλλη κατεύθυνση. Όλη αυτή η επικοινωνία που διακόπτει για λίγα μόνο δευτερόλεπτα, ενώ το μήνυμα συλλέγεται και μεταφράζεται.
Λοιπόν, οι χρήστες που ενδιαφέρονται περισσότερο για αυτήν τη δυνατότητα μπορούν ήδη να εγγραφούν από χθες για να είναι ένας από τους betatesters ή χρήστες δοκιμής που έχουν πρόσβαση στο τεύχος Skype προεπισκόπηση με αυτήν την ταυτόχρονη μετάφραση.Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μεταβείτε στην επίσημη σελίδα Skype και να εγγραφείτε στο πρόγραμμα Με αυτό, μια επιλεγμένη ομάδα χρηστών θα μπορεί να ξεκινήσει τη δοκιμή αυτής της λειτουργίας μέσω Windows 8.1 υπολογιστών και tablet Φυσικά ο αριθμός των γλωσσών θα περιοριστεί επίσης αρχικά, και στη διαδικασία εγγραφής, ο χρήστης πρέπει να συμπληρώσει δεδομένα όπως οι γλώσσες που τον ενδιαφέρουν και το είδος χρήσης που δίνει στο Skype
Με όλα αυτά, η Microsoft ελπίζει να κάνει την απαραίτητη δουλειά για να υλοποιήσει αυτό το χαρακτηριστικό το συντομότερο δυνατό. Συγκεκριμένα για την επόμενη χρονιά. Αν και hθα πρέπει να περιμένουμε για να δούμε πώς εξελίσσονται τα τεστ και αν αυτή η υπηρεσία ταυτόχρονης μετάφρασης ανοίγει τις πόρτες της σε περισσότερους χρήστες. Προς το παρόν, οι χρήστες που έχουν πρόσβαση σε αυτήν τη δοκιμαστική έκδοση δεν θα χρειαστεί να πληρώσουν ευρώ για τη χρήση της.Δεν είναι τόσο σαφές εάν αυτή η δυνατότητα δεν θα χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία εσόδων από Skype στο μέλλον. Ο χρόνος και οι υπεύθυνοι θα το πει.
