Το WhatsApp θα μπορούσε να δείξει εάν ένα μήνυμα έχει διαβαστεί στην επόμενη έκδοσή του
Αν και WhatsApp χρήστες εξακολουθούν να περιμένουν την επιβεβαιωμένη λειτουργία των κλήσεις μέσω Διαδικτύου , φαίνεται ότι στη διαδρομή ειδήσεων αυτής της εφαρμογής ανταλλαγής μηνυμάτων υπάρχουν άλλες προηγούμενες στάσεις. Ή τουλάχιστον αυτό προκύπτει από τις τελευταίες φημές, οι οποίες αναφέρουν ότι στις επόμενες ενημερώσεις θα μπορούσε να δει νέες λειτουργίες τόσο ενδιαφέρουσες όσο η επιβεβαίωση ότι ένα μήνυμα έχει διαβαστεί, και όχι απλώς εμφανίστηκε.
Σε αυτήν την περίπτωση οι φήμες φτάνουν από έναν υποτιθέμενο email από τη μεταφραστική υπηρεσία του WhatsApp Ένα μήνυμα που ένας από τους εθελοντές της εν λόγω υπηρεσίας δημοσίευσε μέσω του λογαριασμού του στο κοινωνικό δίκτυο Twitter Αυτό το μήνυμα περιέχει μια λίστα με πρόσφατα προστιθέμενες λειτουργίες ή λειτουργίες και που πρέπει να μεταφραστούν στα ιταλικά, τη γλώσσα που κυριαρχεί στο χρήστη που έχει αποκαλύψει αυτές τις πληροφορίες. Και είναι ακριβώς αυτές οι υποτιθέμενες νέες λειτουργίες που κατάφεραν να τραβήξουν την προσοχή.
Μεταξύ όλων αυτών υπάρχει ένα ζευγάρι που ξεχωρίζει ιδιαίτερα. Αυτά είναι Διαβάστε και Διαβάστε από Ή τι είναι το ίδιο, Read και Διαβάστηκε απόΚάτι που έχει πυροδοτήσει όλες τις υποψίες για πιθανή ανανέωση του κλασικού και παρεξήγηση διπλός έλεγχος Έτσι θα μπορούσαν να εργάζονται σε μια νέα λειτουργία που θα ενημερωνόταν με τρόπο ισχύει όταν ένα μήνυμα έχει διαβαστεί, και όχι μόνο όταν έχει ληφθεί ένα μήνυμα (διαβάστηκε ή όχι). Κάτι που, σύμφωνα με αυτές τις δύο λειτουργίες, θα μπορούσε να εφαρμοστεί σε ατομικές συνομιλίες (Ανάγνωση) ή ομαδικές συνομιλίες(διαβάστηκε από), όπου μπορείτε να μάθετε πόσο μακριά έχουν διαβάσει οι διάφοροι συμμετέχοντες. Πρόβλημα που θυμίζει την εφαρμογή Hangouts
Εκτός από αυτά τα ζητήματα, υπάρχουν και άλλες δυνατότητες που παρατίθενται σε αυτό το μήνυμα που εφιστούν την προσοχή στις νέες δυνατότητες για το WhatsAppΈτσι, αναφέρετε σημείωση (σημείωση), birthday (γενέθλια) ή website (ιστοσελίδα). Επιλογές που δεν υπάρχουν αυτήν τη στιγμή στην εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων και που, αν και θα μπορούσαν να αναφέρουν οποιαδήποτε μικρή νέα ενότητα ενός μενού, θα μπορούσαν επίσης να μετατραπούν σε νέα επιλογή πώς να στείλετε σημειώσεις ή να μπορέσετε να συμπληρώσετε το προφίλ χρήστη με ημερομηνία γενεθλίων
Ερωτήσεις που προς το παρόν δεν είναι τίποτα περισσότερο από φήμες, χωρίς να μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι το μήνυμα που δημοσίευσε ο χρήστης του μεταφραστή είναι αληθινό ή όχι λόγω του απορρήτου αυτής της εταιρείας. Επομένως, το μόνο που μένει είναι να περιμένετε να επιβεβαιώσει ή να απορρίψει αυτές τις πληροφορίες WhatsApp, ή αντ' αυτού, να ενημερώσετε την εφαρμογή για να δείτε εάν θα εμφανιστεί κάποια από αυτές τις υποτιθέμενες νέες επιλογές. Αναμφίβολα, χαρακτηριστικά που τραβούν την προσοχή και που περισσότεροι από ένας χρήστες θα ήθελαν να έχουν στο κινητό τους για να αποφυγή σύγχυσης και παρεξηγήσεων, ειδικά όσον αφορά τη διπλή επιβεβαίωση άφιξης. Προς το παρόν, θα πρέπει να περιμένουμε μελλοντικές ενημερώσεις ή, ίσως, διαρροές από άλλους χρήστες της υπηρεσίας μετάφρασης WhatsApp που αποφασίζουν να μοιραστούν τις νέες λειτουργίες με το κοινότητα στην οποία εργάζονται.Θα είμαστε σε εγρήγορση.
